Saturday, November 14, 2009


Ciao a tutti. Ora sarà presto Natale e l'inverno si avvicina. Oggi fa freddo, è noioso. Spero che sia più caldo a Palermo. Che cosa succede a Palermo? Molto traffico, forse? Qui è tranquillo come al solito. Abbiamo appena avuto una prova d'italiana. Era davvero difficile. Josefine è fastidiosa. Avete molto da studiare, o state facendo niente, come al solito? :* Come fa il vostro tempo?

Scrivete qualcosa al più presto. We miss you.


Bacione.

Tim, Alex & Marc.

Friday, October 16, 2009


Ciao!

Fortfarande fint vader. Gruppfoto framfor ett vackert fikustrad.

Ciao Svezia!

Har kommer en liten halsning fran ett soligt Sicilien. Har ar vi ute med kustbevakningens fartyg.

Sunday, October 11, 2009

Benvenuto


Finalmente sono arrivati gli svedesi, siamo molto contenti di averli qua. Faremo tante belle attività insieme.

Thursday, October 8, 2009


Ciao palermitani!

Ora è la stagione di funghi, quanti ne ho trovati!
Presto ci vediamo....

Monday, April 20, 2009

Un paio di parole..

15 - La Pasqua
La Pasqua - påsk
l'uova - ägg
caramelle - godis
cioccolato - choklad
la vacanza - lov
salmone - lax
le polpette - köttbullar
arringhe - sill
la strega - häxa
Buona Pasqua! - Glad påsk!

Mangio l'uova, salmone e le polpette. - Jag äter ägg, lax och köttbullar.
Auguri di buona pasqua! - Jag önskar dig en glad påsk!

La Pasqua


Uova di pasqua.. yumyum, buona!

La Pasqua a Falkenberg
La scuola finisce giovedi. Al questo giorno la legende dice che le streghe vanno a Blåkulla (La Collina Blu) e parlano con il diavolo e ballono attorno di un faló. Le bambine se vestono come streghe e vanno in giro per le case per ridevere caramelle.


Venerdi Santa (che in svedese si chiama "Venerdi Lungo") decoriamo le case con piumi colorati, finte e uova di cioccolato.
Sabato mattina cerchiamo le uova che i nostri genitori hanno nascosto nel giardino. Dentro ci sono le caramelle. La sera facciamo una cena grande con i parenti.
Il cibo che mangiamo assomiglia al cibo di Natale: cioé uova, arringhe, salmone, gratin di patate con accuighe, polpette, salsiccie e molto altre cose.

Vi auguriamo una Buona Pasqua - Glad påsk!